Ja sam je godinama gledao kako se muèi, daje lekcije iz gitare za kafu, kako šije da plati za tvoju odeæu, Bude.
Hun gav guitarundervisning for kaffe. Hun syede, så du kunne få tøj.
Jutros sam stajao pored tebe u redu za kafu.
Jeg stod ved siden af dig i kaffekøen i morges.
Mislim da bi sa par èinija èipsa, slikom Džona Vejna i tri konzerve piva, bio lep stoèiæ za kafu.
Med lidt turkis, et billede af John Wayne og tre dåser shellak ville den være et fint sofabord.
Jeste li možda za kafu ili nešto drugo?
Vil I have noget kaffe eller sådan noget?
Možda volite preprièavati devojkama u kancelariji pored automata za kafu.
Måske nyder du at fortælle det til pigerne på kontoret.
Rekao sam ti da staneš za kafu.
Jeg bad dig standse ved kaffebaren.
Išla si na pauzu za kafu pre sat vremena.
Du havde kaffepause for en time siden.
Gvozdeni Kurt Ajrons mi stalno ostavlja ljubavne poruke na blesimetru, na mom stolu, na aparatu za kafu, na tegli sa šeæerom pored aparata za kafu.
Curt"Jernmanden" Jern bliver ved med at efterlade kærlige beskeder til mig på små sedler. På telefonen, på mit skrivebord, på elkedlen, på glasset med sukkerpakker ved siden af elkedlen.
Jesu li svi spremni za kafu... i možda, dezert?
Er alle klar til kaffe... og måske lidt, øhm dessert?
Da li ste sigurni za kafu?
Er du sikker med den kop kaffe?
U crvenoj kutiji za kafu u tajnoj sobi.
Den er i en rød kaffekande i panik rummet.
Želiš da budem u nekoj varijanti za kafu, cokolade, krofne?
Vil du gøre mit navn til en kaffe-chokolade-doughnut-tingest?
Tako sam mu napravio mašinu za kafu.
Så, jeg byggede en kaffemaskine til ham.
Izvini, dugo se èekao red za kafu.
Beklager. Det var en lang køretur.
Nisam znala da lopovi imaju pauze za kafu.
Jeg vidste ikke, at tasketyve holdt kaffepauser.
Osim toga, moje kuhalo za kafu niko ne smije dirati.
Foruden, så er der ingen, der skal røre min kaffevarmer.
Da, samo sam razbio šoljicu za kafu.
Ja. Jeg smadrede bare en kaffekop.
Ovde bih stavila stoèiæ za kafu, kako bih mogla da pijem jutarnju kafu.
Jeg ville stille et sofabord her, så jeg kunne drikke morgenkaffe.
Mora da je pauza za kafu.
De har nok kaffepause eller noget.
Ostavio sam viski kod kuæe, ali imaš vremena za kafu?
Jeg lod min bourbon blive derhjemme, men har du tid til en kop kaffe?
Onda mi daj pare za kafu.
Så giv mig penge til kaffe.
Ako ne možete da popravite aparat za kafu, kako ste mislili da popravljate ljude?
Kan man ikke lave en kaffeautomat, hvordan skal man så kunne lave mennesker?
Jutra služe za kafu i razmišljanje.
Morgenen bruges på kaffe og meditation.
Jeste li za kafu ili èaj?
Vil du have noget kaffe eller te?
Ona misli da je stoèiæ za kafu, mada nisam siguran o stanju ovog izdanja.
Hun tror, hun er en kaffebords-bog, men jeg kan ikke sige meget om denne udgaves tilstand.
Nije mnogo skupo, zato što je to samo šoljica za kafu - slično veličini šoljice za kafu što može da nosi oko 3 miliona jaja.
Det er ikke særlig dyrt, fordi det er en kop kaffe -- noget på størrelse med en kop kaffe indeholder omkring tre millioner æg.
Obično nas nije briga za popravku, čišćenje, za to da nosimo našu šolju za kafu, našu torbu za kupovinu, našu flašicu vode.
Vi er som regel ligeglade med reparationer, rengøring, bære vores kaffe kop, vores indkøbspose vores vandflaske.
Najfascinantnije mi je da su oni zapravo platili pauzu za kafu na jednoj od ovih konferencija ranije ove godine.
Det jeg fandt mest fascinerende var at de faktisk betalte for kaffepausen på en af konferencerne om retsvæsnet tidligere på året.
Stavljamo upozorenja na šolje za kafu da nam kažu da sadržaj može biti vreo.
Vi sætter advarsler på kaffekopper for at fortælle os, at indholdet kan være varmt.
To bi bilo poput 36 hiljada ljudi koji gledaju u 36 hiljada monitora svakog pojedinačnog dana, bez najobičnije pauze za kafu.
Det ville svare til, at 36.000 mennesker stirrer på 36.000 skærme hver eneste dag, uden så meget som at holde kaffepause.
0.82106399536133s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hun gav guitarundervisning for kaffe. Hun syede, så du kunne få tøj. 